September 18th, 2015

Под гнётом Анны Франк

Он был пронзительным писателем, его хвалили Хемингуэй и Томас Манн. Но запомнили Меира Левина не за книги, где он писал о жизни евреев и увиденных ужасах Холокоста, а за суд с отцом Анны Франк. Левин хотел создать из истории девочки пьесу, а Отто Франк отдал идею сценария другим. Пьеса в итоге вышла и даже выиграла Пулитцеровскую премию, но, возможно, донесла до нас не всю правду «Дневника Анны Франк».

Американский романист, которого в 1972 году газета Los Angeles Times назвала «наиболее выдающимся еврейским американским писателем своего времени», Меир Левин появился на свет 7 октября 1905 года в Чикаго в семье выходцев из Российской империи. Мальчик рос в бедном районе, который в те годы все называли «кровавый 19-й»: за него постоянно воевали местные мафиозные кланы, и кровь текла рекой. Чего-чего, а реализма в таких условиях было хоть отбавляй, и мальчику нравилось превращать разговоры и наблюдения в истории. В 18 лет Меир устроился репортером в Chicago Daily News, учась в Университете Чикаго и параллельно подрабатывая внештатным автором в национальном журнале «Менора». Через год после получения диплома, в 1924 году, редакция дала ему спецзадание – освещать открытие Еврейского университета в Иерусалиме, и он отправился в подмандатную Палестину. Он выполнил репортерский долг, но уже не видел себя в Америке.

Спустя четыре года Меир решил сменить успешную американскую карьеру медийщика на тяжелую жизнь в киббуце – Меир обосновался в рабочем поселении недалеко от Хайфы и устроился репортером в Еврейское телеграфное агентство. Еще в Штатах, когда молодому писателю было всего 24 года, был опубликован первый рассказ Левина «Репортер» о тогдашнем мире масс-медиа. Однако большого финансового успеха это произведение ему не принесло – как и остальные 23, которые он еще напишет. Его первое произведение о жизни в киббуце, «Иегуда», увидело свет уже в Израиле. Обладая настоящим журналистским талантом, Мейр умел захватывающе описывать то, во что окунулся сам. Жанр был для него не отправной точкой, а скорее инструментом – он легко переходил от документального повествования к черной сатире, историческому обзору или психологическому триллеру, подчиняясь требованию сюжета. Благо, тем хватало.

Collapse )
promo grimnir74 март 1, 2013 07:50 76
Buy for 100 tokens
Разместите рекламу в Промо моего блога - и о вашей записи узнают сотни и тысячи людей, ежедневно просматривающих мои посты. И не забывайте смотреть, кто разместил и что предлагает нашему вниманию Запрещается размешать статьи, имеющие в заголовке и первой строке нецензурную и…

Внебрачная связь между арабами - причина террора против евреев

Палестинка приняла участие в теракте из-за добрачной связи | Фото: hatzalah

Раджад Хадур, палестинская женщина, принявшая участие в террористической атаке в Кирьят-Арба в конце прошлой недели сделала это ради того, чтобы “загладить вину” за добрачные отношения с водителем автомобиля, сбившего трех израильских подростков на автобусной остановке.


На следствии 20-летняя Хадур рассказала о причинах, побудивших ее присоединиться к атаке.

Водитель наехавшего на израильтян пикапа, Фирас аль-Бирави, был убит, когда патруль ЦАХАЛа открыл огонь по автомобилю террористов.

Внутри пикапа был обнаружен нож.

Оба террориста - из находящейся неподалеку палестинской деревни Бани Наим.

ПCollapse )

Из ада с любовью. О Гиле Секштайн, художнице из варшавского гетто.

О чем сказать и попросить в эту минуту?

Стоя на границе между жизнью и смертью – будучи более уверенной в моей смерти, чем в спасении – я хочу попрощаться с моими друзьями и моей работой.
Десять лет я собирала свои творения, рисуя, разрывая и воссоздавая заново, подготавливая мои работы для показа и особенно для выставки «Портрет еврейского ребенка». Сейчас, имея в распоряжении ограниченное пространство, я попытаюсь сохранить, что возможно. Поэтому я оставляю на божью милость десятки холстов, портретов еврейских писателей, рисунков и других работ [которые невозможно включить].
Я не прошу похвалы, я хочу только, чтобы мое имя не было забыто, а также имя моей маленькой дочери, талантливой Маргалит Лихтенштайн, которая носит имя моего мужа [Исраэля] Лихтенштайна и в возрасте двадцати месяцев уже подает признаки художественной одаренности. Еврейская девочка, говорящая на прекрасном идише, духовно и физически развитая. Свои работы я завещаю Еврейском Музею, который построят в будущем для воссоздания предвоенной культурной жизни до роковой трагедии еврейской общины Польши.
Я не способна передать подробности нашей страшной судьбы, величайшей из трагедий, когда либо постигших наш народ. Это я поручаю моим соратникам – еврейским писателям. Я хочу, чтобы те, кто найдет мои работы, знали, что мне пришлось подрезать и подогнать размеры работ в соответствии с обстоятельствами [под размеры коробки].
Я прошу, чтобы о моей судьбе и о судьбе моего мужа и моей дочери рассказали моей дорогой золовке, Йенте Лихтенштейн и ее мужу Аврааму Фодерману в Буэнос Айресе (я не знаю их лично), моему шурину Шломо Лихтенштайну и его жене Гене Фридман в Тель Авиве, в Земле Израиля (моего шурина я также не знаю лично), моему дорогому другу Б.З.Горидону, писателю и общественному деятелю в Нью Йорке, моим коллегам-художникам из Варшавы и Вильно, уехавшим в Советский Союз, великому автору И.Й.Зингеру (***примечание: Исраэль Йошуа Зингер – старший брат Исаака Башевиса-Зингера ***), который первым открыл мой талант. А также всем моим друзьям, коллегам и писателям, которые меня знают.
Теперь я спокойна, я должна погибнуть, но я сделала, что могла, я попыталась спрятать свои работы. Всего доброго вам, мои друзья и коллеги, всего доброго, еврейский народ, никогда больше не допустите такой трагедии.

Гила Секштайн
1 августа 1942


(*** Перевод toh_kee_tay, сделан с английского перевода. Оригинал написан на идиш. ***)

Collapse )

Девушка эпохи мини

Ей не было и семнадцати, когда она стала девушкой-брендом: фотографии тоненькой девушки с огромными глазами были на обложках журналов, на альбомах Дэвида Боуи и на ланч-боксах. Позже она, лицо бунтующих 60-х, стала прототипом Барби и получила два «Золотых глобуса». Сегодня, после десятилетий молчания, Твигги вернулась в мир моды – уже как дизайнер.

Лесли Хорнби родилась 19 сентября 1949 года в городке Нисден на северо-западе от Лондона. Ее отец, Норман, был плотником и одним из первых в своей бригаде, кто выкупил домик для семьи. Мама Лесли, Нелл, работала на фабрике, а после сорока вместе с соседками организовала кейтеринговую компанию и обслуживала детские дни рождения. Лесли была третьим и поздним ребенком четы Хорнби, и с первых дней будущая звезда глянца купалась во внимании родных. Правда, со временем ее воспитанием в большей степени занималась сестра Ширли, которая была старше ее на 15 лет: мама страдала от депрессии и часто проходила курсы лечения в различных клиниках, внимание младшей дочери уделять просто не могла. Ровным счетом ничего еврейского в этой худенькой большеглазой девочке не было, но это толькона первый взгляд. Как она признавалась позже, ее дедушка по матери был евреем –но он умер, когда ей было около трех, а традиции какой-либо веры в семье не особо соблюдались.

Collapse )

Из жизни израильской полиции

12241369_1053704754651626_3748061867827781758_n

Сегодня, во время патрулирования на мотоциклах территории в районе кибуца Сде-Боккер (Пустыня Негев), поступило обращение от граждан, что два щенка брошены в районе 40-го шоссе.

Командир подразделения Ави Амар (אבי עמר) и полицейский Алрам Хай (אלרם חי) отправились в район и обнаружили двух щенков. Они дали им воды и отвезли туда, где им найдут новый дом.


Collapse )

Израильтяне выпивают всего 5,5 литров вина в год

   

Как оказалось израильтяне выпивают в 10 раз меньше вина в год, чем французы, итальянцы и испанцы. Среднее потребление вина израильтянином в год – 5,5 литров, а европейцев из Франции, Италии и Испании – почти 60 литров.

Как пишет «Исраэль ха-йом», за год израильтяне в общей сложности выпивают почти 35 миллионов бутылок вина. 20% израильтян покупают одну бутылку вина раз в неделю и 30% - покупают одну бутылку вина раз в месяц. Израильтяне в возрасте выше 25 лет, в среднем, выпивают одну бутылку в месяц (не считая вина во время субботнего благословения на вино). Но за последний год выросло потребление вина у израильтян в возрасте 25-35 лет.

Также выяснилось, что 59% израильтян любят выпивать, главным образом вина таких марок, как кабарне, совиньон и шардоне.

Collapse )