?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

ИЗРАИЛЬСКИЕ НАГРАДЫ

В ходе Войны за Независимость 1947-1949 г.г. наград в еврейских подпольных организациях, а затем – в Армии Обороны Израиля (АОИ) не было. Единственной формой награждения был ЦАЛАШ («циюн ле-шевах»). Дословно это слово переводится как «прославляющая отметка», но более правильно перевести его как «отмеченный в приказе». ЦАЛАШ вручался командирами разного уровня, как отдельным бойцам, так и целым подразделениям. По-сути, «вручения» не было – материальной формы ЦАЛАШ не имел. Его просто оглашали в приказе по части («пкудат йом»). Позже стали вручать наградное письмо («почётную грамоту»).

17 июля 1949 г., в преддверии Дня АОИ (годовщина приведения частей армии к присяге в 1948 г.), в Тель-Авиве состоялась торжественная церемония с участием президента Израиля Хаима Вейцмана, премьер-министра и министра обороны Давида Бен-Гуриона, Начальника Генерального Штаба Яакова Дори, министров, членов парламента (Кнессета), старших офицеров АОИ и иностранных дипломатов. В ходе церемонии в первый и единственный раз были присуждены звания «Герой Израиля» («Гибор Исраэль») за проявленный героизм в ходе Войны за Независимость. Всего их получили 12 человек (в т.ч. 5 посмертно) – по числу Колен (племён) Израиля: Авраhам Авигдоров, Йохай Бин-Нун (Фишман), Эмиль Бриг, Симан-Тов Гана, Зрубавел hоровиц, Цви Зивель, Эмануэль Ландау, Бен-Цион Лейтнер, Арье Ацмони, Изhар Армони, Рон Пелер и Яир Рахели.

В течении более двух десятилетий после этого новых наград или званий в АОИ не присуждали, несмотря на 2 войны (1956 г. и 1967 г.) и многочисленные операции между ними. Давид Бен-Гурион выступал последовательным противником введения наград и многие офицеры АОИ его поддерживали.


Вместе с тем, система ЦАЛАШим (множественное число от ЦАЛАШ) сохранилась и приняла организованные рамки – введены «ЦАЛАШ РАМАТКАЛь» (ЦАЛАШ Начальника Генерального Штаба), «ЦАЛАШ алуф» (ЦАЛАШ командующих военными округами, ВВС и ВМС), «ЦАЛАШ мефакед угда/хатива» (ЦАЛАШ командира дивизии/бригады) и «ЦАЛАШ мефакед гдуд» (ЦАЛАШ командира батальона или соответствующих ему частей). Вручение «ЦАЛАШ раматкаль» сопровождалось короткой церемонией в ставке Начальника Генерального Штаба («лишкат РАМАТКАЛь»).

С окончания Войны за Независимость и до войны 1967 г. были вручены 84 «ЦАЛАШ РАМАТКАЛь». После Шестидневной войны специально созданная комиссия во главе с генералом («алуф») Рехавамом Зееви (Ганди) приняла решение о присуждении 51 «ЦАЛАШ РАМАТКАЛь» и 207 «ЦАЛАШ алуф»/«ЦАЛАШ мефакед угда/хатива». За период после Шестидневной войны и до июня 1969 г. вручены 20 «ЦАЛАШ РАМАТКАЛь» и 4 «ЦАЛАШ алуф» (последние - морякам с эсминца «Эйлат»).

В январе 1970 г. Кнессет принял закон о наградах («Хок hа-Итурим»). После этого была создана комиссия во главе с генералом (в резерве) Эфраимом Бен-Арци, для установки внешнего вида наград. Правительство утвердило предложения комиссии в январе 1973 г.

По закону были введены 3 медали («итурим»):

Название медали на иврите Перевод названия Кем вручается За что вручается Вид медали Вид планки
Итур hа-Гвура За героизм Министром Обороны по рекомендации Начальника Генерального Штаба Проявление высочайшего героизма в ходе боя перед лицом врага и с риском для жизни
Итур hа-Оз За отвагу Начальником Генерального Штаба Проявление героизма в ходе выполнения боевого задания с риском для жизни
Итур hа-Мофет За отличие Начальником Генерального Штаба За проявленное мужество, достойное служить примером

По закону о наградах:


  • военнослужащий может получить до двух одинаковых медалей, однако может носить только одну, а под ней специальный значок («таг»). Ношение планки медали («от») заменяет ношение самой медали (реально носятся только планки);

  • медали по этому закону присваиваются военнослужащим АОИ, а также на бойцов МАГАВ (пограничной полиции), в случае если они выполняли задание АОИ, во взаимодействии или при координации с АОИ;

  • медали/планки носятся только на форме АОИ, а также полиции и других служб (т.е. их не носят на гражданской одежде; исключение - День Независимости);

  • закон ретроактивен – он распространяется на период с 04.06.1967, а также на получивших в 1949 г. звание «Герой Израиля» (по этому закону последние получали «Итур hа-Гвура») и на получивших «ЦАЛАШ РАМАТКАЛь» за весь предшествующий период существования государства;

  • в случае посмертного награждения медаль вручается его родственникам в следующем порядке: 1) вдова/вдовец; 2) сын/дочь; 3) мать; 4) отец; 5) брат/сестра;

  • отбывающие тюремное заключение или наказание на гауптвахте («махбош», «маасар»), а также ряд других категорий лиц, преступивших некоторые законы (как военные, так и гражданские) не имеют права на ношения полученных ими наград. Но в любом случае награда не подлежит конфискации.

Закон о наградах был подвергнут критике. За то, что ретроактивность распространялась только на получивших «ЦАЛАШ РАМАТКАЛь», но не на прочие ЦАЛАШ. За то, что его действие не распространяется на работников спецслужб (Мосад, Шабак), в т.ч. на таких героев, как Эли Коэн (израильский разведчик, повешенный в Дамаске). После Войны Судного Дня 1973 г. многие требовали ввести четвёртую медаль – для награждения командиров, отличившихся в управлении войсками.

Введение медалей не отменило ЦАЛАШим. Тем не менее, «ЦАЛАШ мефакед гдуд» был по-сути упразднён, а оставшиеся получили планки, как у медалей.

Как уже было сказано, 3 ЦАЛАШ в АОИ сохранились и приобрели форму планки. Вид планки одинаков для всех 3 ЦАЛАШ, отличия – в числе «Х» (перекрещенный меч и оливковая ветвь). Награждённые ЦАЛАШ в ходе войн 1973 г. и 1982 г. получили его на планке знака участия в войне (об этих знаках речь пойдёт ниже).

ЦАЛАШ Между войнами За войну 1973 г. За войну 1982 г.
РАМАТКАЛь
Алуф ? ?
Мефакед угда/хатива ? ?

За каждую войну/операцию награждают только одной наградой – по совокупности всех подвигов.

Мало кто знает, но в 1972 г. Кнессет принял Закон о наградах для Полиции Израиля («Миштерет Исраэль») и Службы тюрем («Шерут Батей hа-соhар» - ШАБАС). Были введены 5 медалей - ими награждаются полицейские, в т.ч. и в МАГАВ, служащие ШАБАС и добровольцы «Мишмар Эзрахи» («гражданская гвардия»). В большинстве пунктов Закон аналогичен Закону о наградах в АОИ за 1970 г.

Название медали на иврите Перевод названия Кем вручается За что вручается Вид медали Вид планки
Итурhа-Гвура За героизм Министром Внутренней Безопасности (Полиции) по рекомендации Генерального Инспектора Полиции (ГИП) или Генерального Инспектора Службы тюрем (ГИСТ) Проявление высочайшего героизма с риском для жизни в ходе несения службы
Итурhа-Омец За храбрость ГИП или ГИСТ Проявление героизма и исключительной храбрости с риском для жизни в ходе несения службы
Итурhа-Мофет За отличие ГИП или ГИСТ За проявленное мужество, достойное служить примером
Итурhа-Шерут За службу ГИП или ГИСТ За отличную службу, внёсшую большой вклад в дело охраны правопорядка; как за отдельный акт, так и за постоянные успешные действия
Итурhа-hитнадвут За добровольное участие ГИП или ГИСТ Добровольцам «Мишмар Эзрахи» За большой вклад в дело охраны правопорядка

«Итур hа-Шерут» вручается только полицейским и служащим ШАБАС, а «Итур hа-hитнадвут» – только добровольцам. Три других награды могут вручаться любой из этих категорий. Как и у армейских наград, носятся только планки и только на форме. Одной наградой можно наградить дважды, но во второй раз дают не саму медаль, а только планку.

В полиции решение о награждении принимает специальная комиссия во главе с Начальником управления кадрами («рош агаф коах адам»). В состав комиссии обязательно входит Начальник отдела постоянных кадров («рош махлекет сегель»), а также кто-нибудь из следующей категории лиц – начальники других управлений штаба полиции, Командующие полицейских округов («махозот миштара»), Командующий МАГАВ. Комиссия рассматривает представления на награждение, вызывает, если потребуется, прямого командира представленного к награде и свидетелей, а затем утверждает или отклоняет представление.

Стоит также отметить, что распространённой формой поощрения в Израиле является вручение разного рода почётных грамот («михтав hа-hаараха»).

Знаки участия

Помимо медалей и ЦАЛАШим имеется довольно большое колличество «знаков участия» в войнах Израиля («отот маареха»), в подпольных организациях, боровшихся за создание государства, и ветеранам борьбы с нацизмом. Эти знаки по виду напоминают планки медалей (но никаких медалей для них нет). Как и награды, их носят только на форме (только в День Независимости их можно носить и на гражданской одежде).

Знаки участия в Войнах Израиля:

«За участие в Войне за Независимость» (1947-1949 г.г.)
«За участие в Синайской Кампании» (1956 г.)
«За участие в Шестидневной войне» (1967 г.)
«За участие в Войне На Истощение» (1967-1970 г.г.)
«За участие в Войне Судного Дня» (1973 г.)
«За участие в Ливанской Кампании» (1982 г.)

Эти знаки получают все, служившие в АОИ в ходе войны (как в регулярной армии, так и призванные из резерва). Кроме того, их получают полицейские (в т.ч. и МАГАВ) и работники некоторых органов («мосадот хиюниим»).

Последним из вышеперечисленных знаков был введён «За участие в Войне На Истощение» - только в начале 2003 г. Тогда же был официально определён период войны - с 11.06.67 по 08.08.70. В День Независимости 2003 г. знак «За участие в Войне На Истощение» был вручён 93 военнослужащим кадровой армии (в их числе генерал-полковник НГШ Моше Яалон и 8 офицеров в звании генерал-лейтенант) и 2,562 гражданскому работнику АОИ и семьям погибших в той войне. Прочие категории получили этот знак позднее, в частном порядке.

Знаки участия в организациях, боровшихся за создание государства и за борьбу с нацизмом:

«hа-Шомер» (за членство в организации «hа-Шомер», 1909-1920 г.г.)
«Нили» (за членство в организации «Нили», 1915-1917 г.г.)
«hагана» (за членство в организации «hагана», 1920-1948 г.г.)
ЭЦЕЛь (за членство в организации ЭЦЕЛь, 1937-1948 г.г.)
ЛЕХИ (за членство в организации ЛЕХИ, 1940-1948 г.г.)
«hитнадвут» (за службу в рядах еврейских батальонов в Первой Мировой войне
или в рядах Британской армии во Второй Мировой войне)
«hа-Мишмар» (за службу в различных организациях, занимавшихся охраной
еврейских поселений до создания государства, включая полицию Мандата)
«Лохем ба-Нацим» (за борьбу с нацизмом – даётся гражданам Израиля, участвовавшим во время Второй Мировой войны в боевых действиях против нацистов и их пособников в рядах армий любой из стран Антигитлеровской коалиции)
Ветеранская юбилейная планка (иногда ошибочно именуется «партизанская»), выпущена с медалями «50 лет Победе» и «55 лет Победе» (1995 и 2000 г.г.; обе планки имеют практически одинаковый вид); в официальный реестр израильских наград не входит, см. раздел «Ветеранские награды»

Первым из этих знаков был введён «От hа-hагана» - в 1958 г. Им награждали всех участников организации «hагана» («Хагана» в русскоязычных источниках) до провозглашения государства. Во главе комиссии по спискам награждённых стоял Исраэль Амир, директор отдела кадров Министерства обороны. 9 июня 1958 г. в Иерусалиме состоялся парад 4,000 ветеранов «hагана», а на следующий день по всей стране начались церемонии награждения. В общей сложности этот знак получили более 44,000 человек. Не обошлось и без скандала – 2 человека отказались получать этот знак. Ими были Моше Шарет (премьер-министр Израиля в 1953-1955 г.г.) – в знак протеста против того, что он не был введён в состав наградной комиссии и Ари Жаботинский, (сын Зеева Жаботинского), отказавшегося получать знак своего отца в знак протеста против игнорирования правительством роли других подпольных организаций в создании государства. Несправедливость была исправлена лишь много лет спустя - в 1979 г. появился «От Эцель», в 1980г. - «От Лехи», в 1981 г. - «От hа-Шомер» и «От Нили». Прочие знаки появились ранее - «От hа-hитнадвут» в 1961 г., «От hа-Мишмар» - в 1963 г. и «От Лохем ба-Нацим» - в 1968 г.

Ветеранские награды

Существует ряд медалей, выпущенных израильскими союзами ветеранов Второй Мировой войны к юбилеям Победы над гитлеровской Германией. В 1990 г., к 45-летию Победы, были выпущены две медали - одна «Израильским союзом инвалидов и ветеранов войны с нацизмом» (в 4,004 экземплярах), другая - «Союзом ветеранов-выходцев из СССР» (в 1,450 экземплярах). Ещё по одной медали были выпущены «Израильским союзом инвалидов и ветеранов войны с нацизмом» в 1995 г. и в 2000 г., к 50- и 55-летию Победы (примерно по 10,000 экземпляров), обе имеют практически одинаковые планки. Все эти медали и планки к ним не признаны государством и в официальный реестр израильских наград не входят, в отличии от планки «За борьбу с нацизмом» («Лохем ба-Нацим»). Данная планка вручается с 1968 г., а гораздо позже, примерно в 1990 г., появилась и соответствующая медаль.


Ветеранские медали и планки к ним:
1. Медаль «45 лет Победы», 1990 г. (планки не имеет) «Союза инвалидов и ветеранов войны с нацизмом»;
2. Медаль «45 лет Победы», 1990 г. (планки не имеет) «Союза ветеранов-выходцев из СССР»;
3. Медаль «50 лет Победы», 1995 г. и планка к ней «Союза инвалидов и ветеранов войны с нацизмом»;
4. Медаль «55 лет Победы», 2000 г. и планка к ней «Союза инвалидов и ветеранов войны с нацизмом»;
5. Официальная израильская медаль и планка (появившаяся гораздо раньше медали) «Борец с нацизмом».

В начале 2005 г. была утверждена ещё одна памятная медаль - в честь 60-летия Победы. В отличии от предшественниц, она была сразу официально признана министерством обороны. Подтверждением этому служит лента, полностью повторяющая ленту планки и медали «За борьбу с нацизмом».

Правила ношения планок медалей и знаков участия

Планки медалей, ЦАЛАШим и знаки участия носятся над левым карманом формы. Если планок много, и одного ряда для них не достаточно, планки носят в несколько рядов, снизу/справа идут знаки участия, сверху/слева – ЦАЛАШим и планки наград.


Правила ношения наград. В верхнем ряду - знак получения
Премии Безопасности Израиля («Прас Битахон Исраэль»).

Ряд других интересных данных о наградах

Примечание: данные не полны, т.к. ряд имён и даже воинские звания получателей засекречены.


  • Хотя с момента образования Государства Израиль женщины призываются на срочную службу, лишь 3 из них получили высшие награды – 1 «итур hа-мофет» в 1955 г. и 2 «ЦАЛАШ РАМАТКАЛь» в период после войны 1973 г. (правда, стоит отметить, что должности женщин до последнего времени были удалены от поля боя; исключение составлял лишь период Войны за Независимость 1947-1949 г.г.).

  • Имеется не менее 6 арабов, получивших «итурим» – 5 «итур hа-мофет» и 1 «итур hа-оз». Наиболее знаменитым из них является бедуин подполковник Абед Аль-Маджид Хадер, более известный под взятым им ивритским именем Амос Яркони. Он служил в АОИ с 1949 г. по 1973 г., в 1955 г. стал первым бедуином, закончившим офицерские курсы. В 1961-1967 г.г. был командиром (официально; фактически – более 10 лет) разведывательно-патрульного подразделения «Шакед» (в этой должности его сменил Беньямин (Фуад) Бен-Элиэзер, министр обороны в 2001-2003 г.г.). Амос был трижды ранен (в 1959 г. ему ампутировали правую руку и он продолжил службу с протезом, в другом ранении ему покалечило ногу). За время службы 3 раза получал ЦАЛАШ, в т.ч. 19.02.56 – «ЦАЛАШ РАМАТКАЛь» из рук Моше Даяна (позже этот ЦАЛАШ заменён на «итур hа-мофет»).

  • 7 гражданских лиц получили «ЦАЛАШ РАМАТКАЛь».

  • Нет ни одного офицера в звании выше полковника («алуф мишне»), получившего награду. Да и полковники получали награды всего лишь 5 раз, все – в ходе войны 1973 г. (два получили «итур hа-оз», в т.ч. один – посмертно, три - «итур hа-мофет»).

Источник


Posts from This Journal by “Цахаль” Tag

promo grimnir74 march 1, 2013 07:50 76
Buy for 100 tokens
Разместите рекламу в Промо моего блога - и о вашей записи узнают сотни и тысячи людей, ежедневно просматривающих мои посты. И не забывайте смотреть, кто разместил и что предлагает нашему вниманию Запрещается размешать статьи, имеющие в заголовке и первой строке нецензурную и…

Comments

דניס בריזגונוב
Feb. 19th, 2018 06:26 am (UTC)

Не хватает знака за участие во Второй Ливанской

natan84
Feb. 19th, 2018 05:20 pm (UTC)
А так же в "Цук Эйтан". Статья написана до 2006 года.